Den komplette guiden for google translate og google språkverktøy

Har du noen gang ønsket å holde fingeren på pulsen på den andre siden av verden? Enten det holder seg i kontakt med de nyeste trendene, bare ønsker å oppdage hva folk leser om i andre deler av verden, eller til og med bare tyde en oppgave på et fremmed språk, har oversettelsesprogrammer alltid vært etterspurt. Google har tilbudt et verktøy som heter Google Translate, som er et kraftig, gratis medium som kan brukes til å konvertere tekst på et språk du ikke forstår til noe du forstår.

Oversette passasjer av tekst

Jeg husker at jeg første gang brukte oversettelsesprogramvare. Jeg var sannsynligvis 12 år gammel, og jeg hadde prøvd det å oversette den engelske delen til fransk for en klasseoppgave. Jeg endte opp med å skrape det fordi det erstattet ord som jeg visste var altfor kompliserte for mitt begrensede franske ordforråd, og jeg visste at det ville være for lett for læreren min å oppdage. Ikke desto mindre var det da jeg innså kraften til internett og oversettelse.

Å ta en Google Translate fikk meg til å innse hvor langt vi har kommet. Google Translate kan gjenkjenne et språk, høre ut fonetikken og oversette tekstens språk til noe jeg kan forstå. Det beste av alt - det er faktisk fornuftig!

Språkverktøy

Verktøyet jeg bruker Google Translate mest, er funksjonen i Språkverktøy som er en kombinasjon av søk og oversettelse.

I utgangspunktet hva som skjer er at Google søker på nettsteder på andre språk og samler resultatene, samtidig som de oversetter dem for deg. Det betyr at du kan navigere i hele nettsteder mens Google Translate gir alt til morsmålet ditt. Det er et flott verktøy for å følge med på mindre trender, for eksempel hva slags fantastiske gizmos og dingser som finnes på den andre siden av verden.

Google Translate gjør for det meste jobben sin bra. Etter min erfaring krever det litt mer dechiffrering, men meldingen er vanligvis fortsatt intakt, og jeg kan forstå hva forfatteren prøver å formidle. Til syvende og sist tror jeg det er målet med å lese, og selv om det krever litt mer innsats fra leserens side, er det fortsatt nyttig å få denne typen informasjon fra andre deler av verden.

Oversetter nettstedet ditt

Det fine med internett er tilgjengeligheten fra mennesker over hele verden. Sikkert, språk er nå ingen hindring takket være Google Translate. Men hva med leserne dine som ikke vet om dette fantastiske verktøyet?

Du kan nå inkludere Google Translate direkte på websiden din. Hvis brukere snubler på hjemmesiden din, men ikke forstår språket, kan de bruke den innebygde Google Translate-widgeten til å oversette websiden til språket deres. Googles innebygningsprosess er enkel: bare kopier og lim inn HTML-koden på den delen av siden du vil ha Google Translate-widgeten, og lagre siden. Her er en ide om hvordan Google Translate vil se ut på hjemmesiden din.

Hvis du er nysgjerrig på noen andre ting du kan gjøre med Google Translate, kan du se på disse triksene! Uansett kan du glede deg over Google Translate og Google Language Tools. For øvrig, hvis du planlegger å sende inn et livsendrende forretningsdokument, vil jeg fremdeles kjøre det av en pålitelig menneskelig oversetter. ????