DTV-overgang: Noen seere mister signaler

For markedsføringskonsulent Richard Kelleher, en overgang fra analog til digital-tv i USA har ikke gått jevnt.

Kelleher, som bor i Phoenix-området, er en av millioner av amerikanske innbyggere som har kjøpt konverteringsbokser, slik at deres fjernsynssett kan motta digitale sendinger. Amerikanske fjernsyn vil stoppe å sende analoge signaler på fredag. (Se PC Worlds FAQ om overgangen)

Kelleher mottok omtrent 10 analoge stasjoner, og etter å ha koblet omformerboksen mottar han bare tre stasjoner, to av dem spanskstasjon, sa han. "Med konvertering må regjeringen håndheve en agenda for å lære meg spansk," sa Kelleher, som kaller seg som markedsføringsosiolog. "Jeg bor i nordøst Phoenix, der det er et fjellkjede mellom mitt hjem og [TV] stasjonstårnene."

[Videre lesing: De beste overspenningsvernene for din kostbare elektronikk]

De fleste mottar over -air sendinger må kjøpe konverteringsbokser for å fortsette å motta TV-signaler etter at analoge signaler blir mørke fredag. Den amerikanske regjeringen fortsetter å tilby kuponger for å hjelpe med kostnadene for konverteringsboksene på USD 50 til $ 80. TV-apparater koblet til kabel- eller satellittjeneste trenger ikke konverteringsbokser.

Med sitt TV-apparat koblet til konverteringsboksen, får Kelleher en melding om "stasjon utilgjengelig" på flere kanaler. Han har en innendørs antenne, og har ingen planer om å krype opp på taket på taket for å installere en utendørs antenne, sa han. Han ser på om to timer med TV en uke og vil ikke bruke pengene til å kjøpe kabeltjeneste.

"Takk Gud for Internett," sa han. "Jeg betaler $ 40 for trådløst bredbånd i stedet for kabel. De fleste viser er på Internett neste dag."

Kelleher er ikke alene, ifølge DTV Across America, en gruppe fokusert på å gi informasjon om DTV-overgangen. Anslagsvis 2 millioner til 4 millioner amerikanske husstander vil miste TV-signaler fredag ​​fordi de ikke har kjøpt en konverteringsboks, men andre vil miste stasjoner fordi de mangler en tilstrekkelig utendørs antenne, sa gruppen.

På onsdag rapporterte Nielsen at 2.8 Million amerikanske husholdninger, eller 2,5 prosent av fjernsynsmarkedet, er helt ukjente for overgangen, sa US Federal Communications Commission. Det er en stor forbedring i februar, da DTV-overgangen opprinnelig ble planlagt å skje, sa byrået.

FCC har ikke gjort en tilstrekkelig jobb med å beskrive behovet for utendørsantenner, sier Nicholas Didow, talsmann for DTV Across Amerika. De digitale signalene går ikke gjennom hindringer, så vel som de analoge signalene gjorde, sa han. "Det er ikke klart, og da er det," Jeg trodde jeg var klar fordi jeg gjorde hva FCC fortalte meg å gjøre, men jeg får fortsatt ikke mye mottak, "sa Didow. "I tillegg til disse husstandene [uten omformere] vil det være flere millioner andre som vil bli spesielt overrasket og frustrert, fordi de har gjort hva FCC fortalte dem å gjøre - kjøpte en DTV-konverteringsboks, kanskje med regjeringskuponger - og de vil oppdage at dette er utilstrekkelig da de også trenger å oppgradere antennen, eller bytte til kabel eller satellitt. "

FCC har gitt ut en liste over 74 TV-stasjoner som vil miste 2 prosent eller flere av sine seere, selv om listen inneholder ingen Phoenix-stasjoner.

I de fleste tilfeller kan TV-seere gjøre justeringer på utstyret for å motta manglende kanaler, sier FCC.

"Noen stasjoner vil endre dekningsområdet i den digitale overgangen," sa FCC i en uttalelse. Hvis en seer mangler noen kanaler, bør de gjennomføre en kanalscan, justere antennen og sjekke signalstyrkenheten på konverteringsboksen, sa FCC. Hvis kanaler fortsatt mangler, kan de kanskje legge til dem individuelt ved å skrive inn nummeret på konverteringsboksens fjernkontroll.

DTV-overgangen, opprinnelig satt av kongressen den 17. februar, ble forsinket etter at president Barack Obama og demokrater i kongressen reiste bekymringer for at mange amerikanske innbyggere ikke var klare. Mye av det frigjorte spekteret i 700MHz-båndet ble solgt til trådløse bredbåndsleverandører i en FCC-auksjon som avsluttet tidlig i 2008. En del av spekteret er også reservert for politi og brannvesener som skal brukes.

Kongressen presset for amerikanske TV-stasjoner å forlate spekteret fordi 700MHz-bandet er noe av det beste spekteret for trådløse bredbåndstjenester. Lovgivere var opptatt av at beredskapsbyråer ikke kunne kommunisere med hverandre i løpet av 11. september 2001, terrorangrep på USA, hovedsakelig fordi de brukte kommunikasjonsutstyr på ulike områder av spekteret.

Kelleher forstår ikke hvorfor mye av spekteret gikk til mobiloperatører. "Det var ingen grunn til at DTV og vanlig TV ikke kunne eksistere på dagens frekvens," sa han. "Se hvor kraftig mobiltelefonlobbyen er - de har muligheten til å få FCC til å flytte alt for dem."

DTV kan tilby flere fordeler, ifølge FCC. Mange seere vil få bedre bilder på DTV, og TV-stasjoner vil kunne sende flere kanaler på deres DTV, sier byrået.

"En av de store fordelene med digital teknologi er at stasjonene nå kan gi mange flere gratis over -Alle kanaler enn den eneste kanalen de gir i dag, sier Acting FCC-styreleder Michael Copps i en uttalelse. "Disse nye kanalene kan gi den typen lokalt og nisjeinnhold som ofte mangler fra de offentlige airwaves. Tenk deg at din favorittstasjon tilbyr, i tillegg til hovedprogrammeringen, en kanal som er viet til barnas pedagogiske programmering, en som dekker lokale nyheter og regjeringen, og en viser lokalmusikk og kulturelle arrangementer. "

Noen TV-seere har hørt informasjonen om DTV og bestemte seg fortsatt for ikke å gjøre bryteren.

" Jeg har bestilt kupongene, men har ikke innløst dem, "sa Brigitte Brown, administrerende direktør i Brown Olive Natural Skin Care. "Jeg er usikkert om jeg skal kjøpe en HDTV eller få kabel, og det vil slå seg ned når jeg bestemmer meg. Men jeg vil se hvor lenge jeg kan gå uten tv i soverommet mitt. Det kommer til nytte når jeg ikke kan sove."