Fransk parlament godkjenner tre-streik anti-piratkopiering lov

Den franske nasjonalforsamlingen stemte tirsdag for å vedta 258 stemmer til 131, den såkalte "tre streiker" loven kriminaliserer fildeling. De som er tatt i strid med opphavsretten på Internett, kan utsette suspensjonen av deres internettilgang, et fint eller enda fengsel. Senere godkjent den samme teksten på mandag. Med de to parlamentshusene i samtykke, krever teksten nå bare at president Nicolas Sarkozy skal bli undertegnet, selv om muligheten for at en annen klage blir innlevert ved konstitusjonell råd, ikke kan utelukkes.

Den foreslåtte loven tar sin "tre streiker" kallenavn fra de tre anklagene om brudd på brudd på opphavsretten, som må utjevnes på surfere før deres Internett-tilgang er suspendert. Det ville skape en ny kropp, den høye myndighet for distribusjon av verk og beskyttelse av rettigheter på Internett (Hadopi - et annet kallenavn for loven), oppdraget med å motta anklagene og sende ut advarsler først ved e-post og

[Videre lesing: De beste TV-streamingtjenestene]

Under regningen godkjent denne uken, ville det være en domstol å pålegge endelige sanksjoner - men Hadopi kan ringe for at beslutningen skal fattes av en dommer, uten kryssprøve av vitner.

Denne forandringen, sier motstandere under parlamentsdebatten, betyr at regningen er liten forbedring på et tidligere utkast, noe som ga den administrative myndigheten makten til koble surfere i en stort sett automatisert prosess. Det tidligere utkastet ble godkjent av det franske parlamentet i april, men konstitusjonsrådet slo tiltaket som ukonstitusjonelt før det kunne bli undertegnet. Regjeringen lovet straks å vende tilbake til parlamentet med den nye regningen, kjent som Hadopi 2, som ville tilfredsstille det konstitusjonelle råd. Senatet og nasjonalforsamlingen sliter først ved å komme til enighet om den nye versjonen, og tvang regjeringen i forrige uke til utnevne et utvalg av varamedlemmer og senatorer til å komme opp med kompromisteksten som ble sendt til begge husene for endelig avstemning denne uken.

Mens den nye regningen vil kreve at en suspensjon av Internett-tilgang skal bestilles av en dommer, i stedet for å bli bestemt av en Internett-abonnenter vil bli holdt ansvarlig hvis noen bruker sin Internett-tilkobling for å ulovlig laste ned opphavsrettsverk - selv om det skjer fordi datamaskinen ble angrepet av skadelig programvare og falt under andres kontroll, eller deres trådløse Internett-tilgang var utilstrekkelig sikret.