Hvordan oversette tekst i et bilde fra android

Kanskje du er en reisende, og du vil vite hva som er skrevet på den bannerannonsen, som sannsynligvis er på et språk du ikke kjenner. Eller kanskje i hjembyen din har et nytt italiensk matskjøte startet som har bannere trykt på språket deres. Du kan selvfølgelig gå foran og spørre dem om hva som står på det, ellers kan du bruke Android-telefonen til å oversette den ved å ta et bilde.

Det er akkurat det jeg vil vise deg i dag. Alt du trenger å gjøre er å ta et riktig bilde av teksten du vil oversette. Og du er god til å gå. La oss se hvordan du kan gjøre det.

Oversett bildetekst på din Android-smarttelefon

Så du må vite at Microsoft har en Language Translator-app på Android. Hvis du ikke gjorde det, kjenner du kanskje ikke engang denne fantastiske appen som Microsoft har på Play Store.

Microsoft-oversetteren fikk nylig en oppdatering som oversetter tekst som er til stede i et bilde. Det kan være et allerede klikket bilde (fra kameraappen din) eller et bilde som er snappet fra selve Translator-appen. Så la oss ta en titt på denne funksjonen i Microsoft Translator.

Microsoft Translator

Så dette er brukergrensesnittet. Det er en taleoversetter og en tilpasset tekstoversetter. Men det vi er interessert i her er kameraikonet som oversetter tekst fra bilder. Til høyre er skjermdumpen til kameraets grensesnitt i appen.

Du kan klikke på et bilde eller trykke på galleriikonet til venstre for å velge et bilde og oversette tekst fra det. Her er et avsnitt oversatt fra engelsk til hindi fra college magasinet.

Ja, oversettelsen er ikke nøyaktig. Det er faktisk en fryktelig oversettelse. Men i min bruk ble spesifikke linjer eller ord perfekt oversatt. Så det er leselig å bruke det til å oversette bestemte ord eller en liten ordrekke.

Det kan oversettes til 21 språk. Men du får ikke nok alternativer på språket du vil oversette fra. Standard er engelsk.

Du kan laste ned det mest brukte språket ditt for frakoblet bruk.

Microsoft Translator fikk denne oppdateringen forrige uke. Men det er allerede en stor aktør på dette feltet som hadde denne funksjonen inkludert i appen i fjor. Det er ingen ringere enn Google Translate.

iOS-bruker? Slik kan du oversette websider og tekst på iPhone.

Google Oversetter

Google Translate er utvilsomt pioneren for å bringe oversettelser til smarttelefoner. Og det har utviklet seg og blitt bedre og bedre med hver oppdatering. Det er en av må-ha-appene for en reisende.

Google Translate la sanntidsoversettelse til appen tilbake i juni 2015. Men i den nylige bruken fant jeg ikke at den var effektiv. Oversettelse i sanntid fungerte bare når målteksten var lys nok og med en vanlig skrift.

Ellers oversettelse fra allerede tatt bilder eller snaps fra det innebygde kameraet oversatt perfekt, som vist på skjermbildet ovenfor. Knips et bilde, og det vil prøve å oppdage tekst fra bildet. Deretter ber den deg om å fremheve teksten du vil oversette. Dette er mye bedre enn Microsoft Translator. Du får velge hvilken tekst du vil oversette.

Alt du oversetter lagres og du kan holde oversikt over alle oversettelsene. Du kan også favoritt de mest brukte. Microsoft-oversetteren har også denne funksjonen.

SE OGSÅ: Hvordan perfeksjonere en Selfie-bilde med Microsofts Selfie-app