Samsung bryter ikke inn på Apples multitouch-patent, nederlandsk domstolsregler

Samsungs Galaxy-enheter bryter ikke inn på et multitouch-patent fra Apple som beskriver teknologi som forhindrer smarttelefonbrukere på å trykke to knapper på skjermen samtidig, Haag-hagen besluttet onsdag. Teknikken som brukes i Android er tilstrekkelig forskjellig fra Apples patent, sier dommeren. «Retten dømmer at Samsung med handel med sine Galaxy-produkter ikke bringer inn mot EP 948,» sa dommer Peter Blok og to andre dommere. "Apple, som den mislykkede parten, vil bli bestilt for å betale prosesskostnadene," sa dommerne. Samsungs kostnader overstiger allerede $ 422 000.

Rettens bakgrunn

Apple saksøkte Samsung i Nederland over et multitouch-patent som heter "touch-event-modell". Teknologien som er beskrevet i patentet deaktiverer deler av skjermen på en multitouch-enhet når en applikasjonsutvikler anser det nødvendig å gjøre det for å unngå uønsket inngang.

[Videre lesing: De beste Android-telefonene for hvert budsjett.]

For eksempel i videospill er det ønskelig for en spiller å bruke forskjellige kontrollknapper samtidig. Men det kan også være uønsket å la spilleren skyve deler av skjermen som menylinjen fordi det kan forstyrre spillet uventet. Derfor trenger utviklere en metode for å la en bruker kontrollere noen knapper på skjermen samtidig, mens deaktivere andre på samme skjerm.

Både Android og iOS har en metode for å deaktivere deler av berøringsskjermen. Apple utviklet og patenterte en teknikk for å forhindre uønskede berøringer ved å gi hvert element av brukergrensesnittet, også kjent som en "visning", eksklusivitet.

Samsung Galaxy S III-smarttelefonen

Android bruker et mer hierarkisk lignende system og gjør ikke Samsungs advokat argumenterte i løpet av høringen i september og la til at Samsungs Galaxy-produkter derfor ikke krenker Apples patent.

Teknologien som brukes i Android, er tilstrekkelig forskjellig fra Apples patenterte teknologi, dommerne skrev.

Det viktigste er at profesjonelle utviklere som er kjent med mulighetene for å deaktivere en del av en berøringsskjerm for å forhindre uønsket inngang, antar at teknikken som brukes i Android 2.3, 3.0 og nyere, som Apple sa at Samsung Galaxy krenket - "faller ikke under beskyttelsen av patentets omfang", ifølge dommen.

Apple kan appellere denne dommen, sa en talskvinne for The Court of The Hague. Apple reagerte ikke på en forespørsel om kommentar.

En Samsung-talskvinne sa i en e-postmelding at den ønsket velkommen, "som bekrefter vår posisjon at våre produkter ikke krenker Apples immaterielle rettigheter", sa Samsung. "Vi vil fortsette å videreutvikle og introdusere produkter som forbedrer de nederlandske forbrukernees liv," tilføyde Samsung.

Andre Apple / Samsung-tvister

Dagens dom er i tråd med tidligere europeiske beslutninger om rettssaker over dette patentet i Europa som De nederlandske dommerne sa at de var av den oppfatning.

Apple ble også nektet et pålegg om Samsungs produkter i forhandlinger om samme patent i Haag i fjor.

I juli ble Apple også nektet et pålegg mot HTC i Storbritannia i et sak om samme patent, appellerte Apple det tilfellet. Den nederste regionen Mannheim, Tyskland, regjerte også i september at Samsungs Galaxy-produkter ikke krenker Apples "touch-event model" -patent.