Ikke så flink til titler, eller innhold for den saks skyld :)
To menn, blant annet den tidligere kontrolleren av et teleoperatør i Florida, har påtalt seg skyldige i forbindelse med konspirasjoner for å betale mer enn 1 million dollar i bestikkelser til haitiske myndigheter, sa det amerikanske justisdepartementet.
Juan Diaz, alder 51, av Miami, påtalte skyldig fredag til en mengde konspirerer for å gjøre korrupte utbetalinger til utenlandske regjeringstjenestemenn i et forsøk på å få fordeler for tre teleoperatører i Miami-området fra Haitis statseide teleselskap, Telecommunications D'Haiti.
Diaz ble anklaget for brudd på USAs utenrikskorrekt praksisloven (FCPA) og hvitvaskingsloven i US District Court for det sørlige distriktet i Florida.
Antonio Perez, også 51 år gammel, i Miami, påtalte seg skyldig 27. april til et gebyr o f konspirerer for å gjøre korrupte betalinger for en teleoperatør i Miami-området. Perez var kontrollør hos en teleoperatør fra Miami fra mars 1998 til januar 2002, og hans selskap betalte mer enn $ 674 000 i bestikkelser til tidligere haitiske tjenestemenn, sa DOJ.
Rettens dokumenter inneholdt ikke selskapene enten man jobbet for og en DOJ talsmann nektet å nevne selskapene.
De tre teleoperatørene i Miami-området utførte en rekke kontrakter med telekommunikasjon D'Haiti som tillot bedriftens kunder å ringe til Haiti, sa DOJ. Diaz og Perez sa at de jobbet sammen med selskapene for å gjøre "sidebetalinger" gjennom et skalselskap som tilhører Diaz, til tidligere direktør for internasjonale forbindelser og tidligere direktør for telekommunikasjon D'Haiti, sier byrået.
I bytte for Disse betalingene gav de haitiske tjenestemennene en rekke forretningsfordeler til Miami-leverandørene, inkludert foretrukne telekommunikasjonsrater og redusert antall minutter som betalingen var skyldig, sa DOJ i en pressemelding.
Fra november 2001 til oktober 2003, Diaz og hans coconspirators brukte sitt skall selskap for det eneste formålet med å akseptere bestikkelser og deretter hvitvasking disse bestikkelsene til da-haitiske regjering tjenestemenn, DOJ sa. Diaz hadde aldri til hensikt å gi noen juridiske varer eller tjenester fra shell-selskapet til noen, og han holdt mer enn $ 73 000 i provisjoner for hvitvasking av bestikkelser, sa byrået.
Perez hjalp arbeidsgiveren med å gjøre mer enn $ 36 000 verdt av "sidebetalinger "mellom november 2001 og januar 2002, sa DOJ.
Diaz og Perez møter hvert år maksimalt fem års fengsel og en bøde på $ 250.000. DOJs undersøkelse i saken fortsetter.
For sikkerhets skyld, oppgrader til en nyere versjon av Office
Russell Caplan bruker fortsatt Office 2003, som Microsoft vil slutte å støtte neste år. Han spurte om han må oppgradere til en nyere versjon.